watteau back means: A garment with box pleats at its back. The fabric that is released from these pleats falls to the bottom. This style’s name is derived from Jean Antoine Watteau (18th-century French artist), whose paintings featured women wearing dresses featuring this design. These designs were not given the name until the 19th Century. The style is still popular today, particularly in nightgowns or robes. (in Fashion Dictionary)
