Email whore means in slang: Employee who constantly sends unneeded and unwanted email. These emails are often filled with silly requests for information. It’s basically people with too many hours and not enough work who decide to send endless emails.
(in Slang Dictionary, added by Cohen Holden)